# Переводной эпикриз

##### **Вид СЭМД 234. Актуальная версия редакции 1.**

Для того, чтобы СЭМД «Переводной эпикриз» (OID 234) формировался и выгружался в РЭМД, необходимо выполнить настройку программы согласно следующим пунктам:   
1\. Вызвать пункт меню «Справочники» → «Выгрузка (РЭМД, ВИМИС)» → «Виды СЭМДов для выгрузки» (рисунок 101).   
2\. Двойным щелчком левой кнопки мыши выбрать группу 234 «Переводной эпикриз». После чего откроется этот элемент справочника (рисунок 102), где в табличной части «Основные» указываются шаблоны для выгрузки в РЭМД.

[![изображение.png](https://docs.medicine-it.ru/uploads/images/gallery/2026-08/scaled-1680-/Axiizobrazenie.png)](https://docs.medicine-it.ru/uploads/images/gallery/2026-08/Axiizobrazenie.png)

Рисунок 101 – Журнал документов для выгрузки в РЭМД

[![изображение.png](https://docs.medicine-it.ru/uploads/images/gallery/2026-08/scaled-1680-/ezAizobrazenie.png)](https://docs.medicine-it.ru/uploads/images/gallery/2026-08/ezAizobrazenie.png)

Рисунок 102 – Элемент «Переводной эпикриз» справочника регистрируемых   
электронных медицинских документов   
   
3\. Нажать кнопку «+», находящуюся над табличной частью вкладки «Основные», после чего откроется справочник шаблонов форм, из которого двойным щелчком левой кнопки мыши нужно выбрать шаблон переводного эпикриза, после чего он отразится в табличной части (рисунок 33). Далее для добавленного эпикриза требуется задать нужное число подписантов. Добавление и удаление подписантов осуществляется с помощью соответствующих кнопок, расположенных над табличной частью «Роль». На рисунке 103 приведен пример настроенной группы протокола, здесь указан шаблон для выгрузки «Переводной эпикриз», для которого требуется один подписант с ролью «Врач».

[![изображение.png](https://docs.medicine-it.ru/uploads/images/gallery/2026-08/scaled-1680-/ojVizobrazenie.png)](https://docs.medicine-it.ru/uploads/images/gallery/2026-08/ojVizobrazenie.png)

Рисунок 103 – Настроенный элемент «Переводной эпикриз» справочника регистрируемых электронных медицинских документов  
   
После того, как шаблоны будут добавлены в вышеуказанную группу, при подписании медицинских записей, созданных на их основе, пользователю, по нажатию кнопки «Подписать и закрыть» (рисунок 104) будет открываться окно для подписания СЭМД «Переводной эпикриз» электронной подписью (рисунок 104). Здесь по нажатию кнопки «Подписать ЭЦП и закрыть» он будет подписан ЭП и поставлен в очередь на выгрузку в РЭМД.

[![изображение.png](https://docs.medicine-it.ru/uploads/images/gallery/2026-08/scaled-1680-/5MFizobrazenie.png)](https://docs.medicine-it.ru/uploads/images/gallery/2026-08/5MFizobrazenie.png)

Рисунок 104 – Электронная медицинская запись, созданная на базе шаблона, настроенного для формирования СЭМД «Переводной эпикриз»

[![изображение.png](https://docs.medicine-it.ru/uploads/images/gallery/2026-08/scaled-1680-/Ubjizobrazenie.png)](https://docs.medicine-it.ru/uploads/images/gallery/2026-08/Ubjizobrazenie.png)

  
Рисунок 105 – Окно подписания СЭМД «Переводной эпикриз» электронной подписью.

[![изображение.png](https://docs.medicine-it.ru/uploads/images/gallery/2026-08/scaled-1680-/a9vizobrazenie.png)](https://docs.medicine-it.ru/uploads/images/gallery/2026-08/a9vizobrazenie.png)